Sasha Sloan feat. Sam Hunt - when was it over?

Lirik dan Terjemahan Lagu

Sasha Sloan feat. Sam Hunt - when was it over? 

Writer(s) Sasha Sloan, Sam Hunt, King Henry, Emi Dragoi & Shane McAnally

 [Verse 1 | Sasha Sloan]
Was is that night you didn't ask where I had been?

Apakah malam itu kau tidak bertanya kemana saja aku?
Was is that fight we didn't have when I came in?

Apakah itu pertengkaran yang tidak kita alami ketika aku masuk?
Was is the first time that you saw me drunk?

Apakah pertama kali kau melihat aku mabuk?
Second time that I said, "I'm sorry"?

Kedua kalinya aku berkata, "Maaf"?
Third time that I didn't call?

Ketiga kalinya aku tidak menelepon?
Stayed out and missed your party?

Tetap keluar dan melewatkan pesta mu?
That time I met your friends I was indifferent

Saat itu aku bertemu teman-teman mu, akuacuh tak acuh
The way you act has got me questioning

Cara mu bersikap membuat ku bertanya-tanya

[Chorus | Sasha Sloan]
When was it over for you?

Kapan itu berakhir untukmu?
When was it over?

Kapan itu berakhir?
When was the moment you knew

Kapan ketika kau tahu
That you were gonna walk out eventually?

Bahwa kau pada akhirnya akan keluar?
It's still not over for me

Ini masih belum berakhir untukku
It's still not over for me

Ini masih belum berakhir untukku

[Verse 2 | Sam Hunt]
And I didn't ask if you were okay

Dan aku tidak bertanya apakah kau baik-baik saja
After a fight with your mom

Setelah pertengkarang dengan ibumu
The last timе I stayed over at your place

Terakhir kali aku menginap di tempatmu
And you wokе up alone

Dan kau bangun sendirian
Was is the first time you pulled away?

Apakah pertama kali kau menarik diri?
Second time that we drove to Texas?

Kedua kalinya kita berkendara ke Texas?
Third time we ran into one of my random exes?
Ketiga kalinya kita bertemu dengan salah satu mantanku secara tak sengaja?
So was it ever real?

Jadi, apakah itu pernah nyata?
Or was it all pretend?

Atau apakah itu semua hanya pura-pura?
The way you act has got me wondering

Cara mu bersikap membuat ku bertanya-tanya

[Chorus | Sam Hunt & Sasha Sloan]
When was it over for you?

Kapan itu berakhir untukmu?
When was it over? (When was it over?)

Kapan itu berakhir? (Kapan itu berakhir?)
When was the moment you knew

Kapan ketika kau tahu
That you were gonna walk out eventually?

Bahwa kau pada akhirnya akan keluar?
It's still not over for me

Ini masih belum berakhir untukku
It's still not over for me

Ini masih belum berakhir untukku

[Bridge | Sam Hunt, Sasha Sloan]
I'm still holdin' on to you

Aku masih menahanmu
But I know you're already gone

Tetapi aku tahu kau sudah pergi
I'm still wakin' up to you

Saya masih terbangun untuk mu
I've been holdin' on for too long

Aku sudah menahannya terlalu lama

[Chorus | Sasha Sloan & Sam Hunt]
When was it over for you?

Kapan itu berakhir untukmu?
When was it over? (When was it over?)

Kapan itu berakhir? (Kapan itu berakhir?)
When was the moment you knew

Kapan ketika kau tahu
That you were gonna walk out eventually?

Bahwa kau pada akhirnya akan keluar?
Tell me, when was it over for you?

Katakan padaku, kapan semuanya berakhir untukmu?
When was it over? (Oh-ohh)

Kapan itu berakhir? (Oh-ohh)
When was the moment you knew

Kapan ketika kau tahu
That you were gonna walk out eventually?

Bahwa kau pada akhirnya akan keluar?
It's still not over for me

Ini masih belum berakhir untukku

[Outro | Sasha Sloan, Sam Hunt]
I'm still holdin' on to you

Aku masih menahanmu
But I know you're already gone

Tetapi aku tahu kau sudah pergi
It's still not over for me

Ini masih belum berakhir untukku
I'm still wakin' up to you

Saya masih terbangun untuk mu
I've been holdin' on for too long

Aku sudah menahannya terlalu lama
(When was it over)

(Kapan itu berakhir? )