Maroon 5 - Who I Am

Lirik dan Terjemahan Lagu
Maroon 5 - Who I Am 
Writer(s) Adam Levine, Ricky Reed, Ammar Malik, LunchMoney Lewis, Teddy Geiger, John Ryan & Jacob Kasher

 
[Intro | LunchMoney Lewis]

 Hello, is this thing on? My man
Halo, apakah benda ini menyala? Kawan
See this one goes out to all the lovers
 Aku mempersembahkan lagu ini untuk semua para pecinta
Lovers, lovers that is
Para pecinta, pecinta yang
Who spend their nights and days undercovers
Yang menghabiskan malam-malam dan siang mereka dengan menyamar
Girls the sun could burn out
Sayang, mentari bisa habis terbakar
But you'll still shine
Tetapi kau akan tetap bersinar
Aw, yeah

[Verse 1 | Adam Levine]
No, don't ask me if I love you
Jangan tanyai aku apakah aku mencintaimu
Cause I'm sure as the night is long
Karena aku yakin sebagaimana lamanya malam
And don't ask me if I need you
Dan jangan tanyai aku apakah aku membutuhkanmu
Cause I'm sure that the time will come
Karena aku yakin waktunya akan tiba

[Chorus | Adam Levine]
Oh, oh, hey, baby, this is who I am
Oh, oh, hei, sayang, ini adalah aku apa adanya
I shouldn't have to say it for you to understand
Aku seharusnya tidak perlu untuk mengatakannya agar kau mengerti
Cause you already got me in the palm of your hand
Karena kau sudah ada di telapak tanganmu
Just wait a couple lifetimes and ask me again
Tunggu saja seumur hidup dan tanyai aku lagi

[Post-Chorus]
Ooh ooh ooh, ay
Ooh ooh ooh, ay
No, I do ooh ooh, ay
Ooh ooh ooh, ay

[Verse 2]

No don't ask me if I love you
Jangan tanyai aku apakah aku mencintaimu
Cause I'm sure as the day is gone
Karena aku yakin sebagaimana hari berlalu
And don't ask me if I stay true
Dan jangan tanyai aku apakah aku akan tetap jujur
When you know you're the only one
Ketika kau tahu kau adalah orangnya

[Chorus | Adam Levine]
Oh, oh, hey, baby, this is who I am
Oh, oh, hei, sayang, ini adalah aku apa adanya
I shouldn't have to say it for you to understand
Aku seharusnya tidak perlu untuk mengatakannya agar kau mengerti
Cause you already got me in the palm of your hand
Karena kau sudah ada di telapak tanganmu
Just wait a couple lifetimes and ask me again
Tunggu saja seumur hidup dan tanyai aku lagi

[Post-Chorus]
Ooh ooh ooh, ay
Ooh ooh ooh, ay
No, I do ooh ooh, ay
Ooh ooh ooh, ay

[Verse 3 | LunchMoney Lewis]

Ya
Kiss you, kiss you, kiss you
Menciummu, menciummu, menciummu
Hug ya, hug ya, hug ya
Memelukmu, memelukmu, memelukmu
Look into your eyes and I see the ocean
Menatap matamu dan aku melihat samudera
I ain't got no wings but you got me floating on
Aku tidak memiliki sayap tetapi kau membuatku melayang
Could looking down it's emotion
Bisa melihat ke bawah, ini adalah emosi
Champagne flutes, everybody toasting
Sampanye, semua bersulang
Heartbeat fast on this roller coaster
Detak jantung yang cepat di atas roller coaster ini
Love you up and down spin you and round
Mencintaimu naik turun, berputar-putar
Can you hear me now?
Bisakah kau mendengarku?

[Chorus | Adam Levine]
Oh, oh, hey, baby, this is who I am
Oh, oh, hei, sayang, ini adalah aku apa adanya
I shouldn't have to say it for you to understand
Aku seharusnya tidak perlu untuk mengatakannya agar kau mengerti
Cause you already got me in the palm of your hand
Karena kau sudah ada di telapak tanganmu
Just wait a couple lifetimes and ask me again
Tunggu saja seumur hidup dan tanyai aku lagi

Oh, oh, hey, baby, this is who I am
Oh, oh, hei, sayang, ini adalah aku apa adanya
I shouldn't have to say it for you to understand
Aku seharusnya tidak perlu untuk mengatakannya agar kau mengerti
Cause you already got me in the palm of your hand
Karena kau sudah ada di telapak tanganmu
Just wait a couple lifetimes and ask me again
Tunggu saja seumur hidup dan tanyai aku lagi

[Post-Chorus]
Ooh ooh ooh, ay
Ooh ooh ooh, ay
No, I do ooh ooh, ay
Ooh ooh ooh, ay