Lil Nas X - MONTERO (Call Me By Your Name)

Lirik dan Terjemahan Lagu

Lil Nas X - MONTERO (Call Me By Your Name) 

Writer(s) Roy Lenzo, David Biral, Denzel Baptiste, Omer Fedi & Lil Nas X

 

[Verse 1]

 I caught it bad just today
Hari ini aku tidak mengerti
You hit me with a call to your place
Kau menggoda ku dengan memanggilku ke tempat mu
Ain't been out in a while anyway
Lagipula aku belum keluar sebentar
Was hopin' I could catch you throwin' smiles in my face
Berharap aku bisa menangkapmu melempar senyuman di wajahku
Romantic talkin'? You don't even have to try
Pembicaraan yang romantis? Kau bahkan tidak perlu mencoba
You're cute enough to fuck with me tonight
Kau cukup manis untuk bercinta denganku malam ini
Lookin' at the table, all I see is weed and white
Melihat ke meja, semua yang aku lihat adalah rumput liar dan putih
Baby, you livin' the life, but nigga, you ain't livin' right
Sayang, kau menjalani hidup, tapi nigga, kau tidak hidup dengan benar
 

[Pre-Chorus]

Cocaine and drinkin' with your friends
Kokain dan miras dengan teman-temanmu
You live in the dark, boy, I cannot pretend
Kau hidup di kegelapan, sayang, Aku tidak bisa berpura-pura
I'm not phased, only here to sin
Aku tidak bertahap, di sini hanya untuk berdosa
If Eve ain't in your garden, you know that you can
Jika Hawa tidak ada di kebun mu, kau tahu bahwa kau bisa
 

[Chorus]

Call me when you want, call me when you need
Panggil aku ketika kau ingin, panggil aku ketika kau butuh
Call me in the morning, I'll be on the way
Panggil aku di pagi hari, aku akan di jalan
Call me when you want, call me when you need
Panggil aku ketika kau ingin, panggil aku ketika kau butuh
Call me out by your name, I'll be on the way like
Panggil aku lewat namamu, aku akan di jalan seperti
 

[Post-Chorus]
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
 

[Verse 2]
Ayy, ayy
I wanna sell what you're buyin'
Aku ingin menjual apa yang kau beli
I wanna feel on your ass in Hawaii
Aku ingin merasakan di pantatku di Hawai
I want that jet lag from fuckin' and flyin'
Aku ingin jet lag itu dari bercinta dan terbang
Shoot a child in your mouth while I'm ridin'
Menembak seorang anak kecil di mulutmu selama aku menaikimu
Oh, oh, oh, why me?
Oh, oh, oh, kenapa aku?
A sign of the times every time that I speak
Sebuah tanda dari waktu setiap waktu bahwa aku berbicara
A dime and a nine, it was mine every week
Satu sen dan sembilan, itu adalah punyaku setiap minggu
What a time, an incline, God was shinin' on me
Betapa waktu, tanjakan, Tuhan telah bersinar di diriku
Now I can't leave
Sekarang aku tidak bisa pergi
And now I'm actin' hella elite
Dan sekarang aku berakting agak elit
Never want the niggas that's in my league
Tidak pernah ingin para nigga di liga ku
I wanna fuck the ones I envy, I envy
Aku ingin bercinta yang satu ini yang aku iri, aku iri
 

[Pre-Chorus]

Cocaine and drinkin' with your friends
Kokain dan miras dengan teman-temanmu
You live in the dark, boy, I cannot pretend
Kau hidup di kegelapan, sayang, Aku tidak bisa berpura-pura
I'm not phased, only here to sin
Aku tidak bertahap, di sini hanya untuk berdosa
If Eve ain't in your garden, you know that you can
Jika Hawa tidak ada di kebun mu, kau tahu bahwa kau bisa
 

[Chorus]

Call me when you want, call me when you need
Panggil aku ketika kau ingin, panggil aku ketika kau butuh
Call me in the morning, I'll be on the way
Panggil aku di pagi hari, aku akan di jalan
Call me when you want, call me when you need
Panggil aku ketika kau ingin, panggil aku ketika kau butuh
Call me out by your name, I'll be on the way like
Panggil aku lewat namamu, aku akan di jalan seperti
 

[Post-Chorus]

Oh, call me by your name (mmm, mmm, mmm)
Oh, panggil aku lewat namamu (mmm, mmm, mmm)
Tell me you love me in private
Katakan padaku kau mencintaiku secara pribadi
Call me by your name (mmm, mmm, mmm)
Panggil aku lewat namamu (mmm, mmm, mmm)
I do not care if you lyin'
Aku tidak peduli jika kau bohong